Duluth Canal

La caméra montre l'entrée du canal où le lac Supérieur rejoint le port intérieur de Duluth. Le pont levant qui franchit l'eau est le repère qui rend la scène reconnaissable, et les navires qui passent dessous en sont l'attrait principal. Autour, on voit les quais, la rive et le coteau au-dessus de la ville.

Le trafic maritime est ce qui fait le plus varier l'image, et il peut se produire à toute heure, si bien que la scène change vite. La lumière du matin et du soir adoucit l'eau et le pont. En hiver, le lac et le port peuvent geler et prendre des teintes grises, tandis qu'en été les journées sont plus longues et le front de mer plus animé.

Duluth se situe à l'extrémité ouest du lac Supérieur, dans le Minnesota, et s'est développée comme port des Grands Lacs, exportant minerai de fer et céréales. Le canal relie le port abrité au lac ouvert, et le pont levant enjambe l'entrée. Les visiteurs longent le front de mer, regardent les navires entrer et sortir, et montent sur les collines au-dessus de la ville.