Anan Bear Observatory, Alaska

La cámara muestra un pequeño arroyo y sus saltos en el bosque del sureste de Alaska. Los osos son el principal atractivo: osos negros y pardos se acercan al agua para pescar, esperar en las orillas o descansar cerca. Las coníferas densas, las rocas cubiertas de musgo y el agua en movimiento hacen que el lugar sea fácil de reconocer.

La actividad aumenta durante la temporada de salmón en verano, cuando los peces remontan el arroyo y los osos se reúnen en los saltos. Las primeras horas de la mañana y el final de la tarde suelen ser más tranquilas y a menudo más activas para la fauna. La lluvia y la niebla son frecuentes, y la luz pasa del gris suave al mediodía más claro. Observar a lo largo de la estación muestra cómo cambian el arroyo y los animales.

Anan Creek se encuentra en el Bosque Nacional Tongass, una selva templada de islas, canales y árboles maduros. La zona se gestiona como observatorio de fauna, y los visitantes llegan en barco o hidroavión para observar a los osos desde una plataforma. El salmón es clave para el ecosistema local, ya que alimenta a osos, aves y al propio bosque.