Satta Pass with Mount Fuji

La cámara mira desde la ladera cubierta de pinos del paso de Satta hacia la bahía de Suruga, donde el agua se encuentra con un horizonte amplio. En días claros el monte Fuji se alza al otro lado de la bahía, con una silueta que recuerda el famoso grabado de Utagawa Hiroshige. La carretera costera, los pinos y los tonos azules del mar y el cielo hacen reconocible el lugar.

Las primeras horas de la mañana suelen ofrecer el aire más limpio y la luz más suave sobre la montaña, mientras que al final de la tarde los tonos se vuelven más cálidos sobre la bahía. El invierno y el inicio de la primavera suelen ser buenas épocas para ver la cumbre, porque el aire tiende a estar más claro. Los barcos que pasan, las nubes y la marea cambian poco a poco la vista.

El paso de Satta forma parte del antiguo camino de Tokaido, la ruta costera que unía Edo y Kioto. Los viajeros cruzaban esta pendiente a pie, y la vista de la bahía y la montaña se convirtió en un tema conocido del arte japonés. Hoy los caminantes recorren el sendero para contemplar la bahía de Suruga, los campos de té y la costa cercana.