Shinjuku Omoide Yokocho

La caméra montre les ruelles étroites d'Omoide Yokocho, un entrelacs de petits bars et de restaurants juste à côté de la gare de Shinjuku. On y voit des lanternes, des entrées basses, la fumée des grills et des passants dans l'allée. Les enseignes serrées et les bâtiments ferroviaires en arrière-plan rendent le lieu facile à reconnaître.

Les soirées sont les plus animées, quand l'allée se remplit après la fermeture des bureaux et que les lanternes s'allument. Le week-end, il y a plus de promeneurs, et les soirs de pluie changent les reflets sur le sol. En saison froide, la vapeur des étals se remarque davantage, tandis qu'en été l'endroit reste vivant tard.

Omoide Yokocho, parfois appelé l'allée du souvenir, s'est formé après la guerre comme zone de marché avant de devenir un ensemble de petits débits de boissons. Il se trouve dans l'ouest de Shinjuku, à quelques pas de la gare. Les visiteurs viennent y manger des brochettes grillées et parcourir les rues voisines de Kabukicho et le quartier des gratte-ciel.